SmartNap English

Temporizador de siesta para iPhone y Apple Watch

Un temporizador de siesta que espera a que te duermas.

Elige cuánto quieres dormir y la hora a la que tienes que estar despierto. El Apple Watch estima cuándo te quedas dormido, empieza a contar entonces y la primera alarma nunca suena después de tu hora límite.

  • Tus datos de salud se quedan en tus dispositivos
  • Primera siesta gratis
  • Sin crear cuenta
SmartNap en el iPhone esperando a que te duermas: un anillo vacío, «Detecting sleep…», una siesta de 45 minutos y la hora de despertar que se fija cuando te duermes

Cómo funciona

Dos ajustes. Una alarma que cumple.

  1. Elige dos horas

    Cuánto quieres dormir y la hora límite a la que tienes que estar despierto.

  2. Túmbate

    Tu Apple Watch estima cuándo te duermes a partir de cambios en el pulso, la variabilidad de la frecuencia cardiaca y el movimiento. ¿Sin Apple Watch? Inicia el temporizador tú mismo en el iPhone.

  3. Despierta a tiempo

    La alarma suena con lo que llegue primero: la duración de tu siesta contada desde que te dormiste, o tu hora límite.

Ejemplo: siesta de 2 horas, en pie a las 19:00
  1. 16:30 Te tumbas
  2. 17:05 El Apple Watch estima que te has dormido
  3. 19:00 Tu hora límite. La alarma suena aquí
  4. 19:05 Cuando habrían terminado las 2 horas

Un temporizador normal de 2 horas iniciado a las 16:30 sonaría a las 18:30, con menos de 1 hora y 30 minutos de sueño. SmartNap cuenta desde las 17:05 y aun así para a las 19:00.

Seis duraciones listas, o la que tú quieras

Elige una y listo, o ajusta cualquier duración y cualquier hora límite.

  • Power

    20 min

    un reinicio rápido

  • Focus

    30 min

    despejar la cabeza

  • Flow

    45 min

    un empujón creativo

  • Balance

    1 h

    recargar con calma

  • Deep

    1 h 30 min

    un descanso más largo

  • Recovery

    2 h

    un reinicio largo

Detalle de una siesta en SmartNap: 1 h 22 min de sueño total, 91 % de eficiencia estimada, dormido a las 14:35 tras 5 minutos, despierto a las 15:57 con hora límite a las 17:00
Historial de SmartNap: gráfica de la duración de las siestas durante un mes, con media, total y eficiencia, y una lista de siestas recientes

Mira lo que pasó de verdad

Cada siesta guarda la hora de inicio, cuándo te dormiste probablemente, cuánto tardaste, cuándo despertaste, tu objetivo y tu hora límite. Cada siesta recibe una eficiencia de sueño estimada que se muestra en gráficas semanales, para que encuentres la duración que mejor te va.

Empieza desde la muñeca

Elige duración y hora límite en el Apple Watch y pulsa Start Nap. Cuando llegue la hora, el reloj te despierta con toques en la muñeca y, si quieres, con sonido.

Tus datos de salud se quedan en tus dispositivos

SmartNap lee el pulso y la variabilidad de la frecuencia cardiaca de Apple Health y el movimiento del Apple Watch para estimar cuándo te dormiste. Esos datos se procesan en tu iPhone y tu Apple Watch. No se suben a ningún servidor, no se venden y no se usan para publicidad.

Esta web no usa cookies ni rastreadores.

Para quién es

  • Quien trabaja a turnos

    Una siesta controlada antes de una noche de trabajo.

  • Estudiantes

    Una siesta entre clases que termina antes de la siguiente.

  • Madres y padres

    Aprovechar el rato mientras el bebé duerme.

  • Quien se ha pasado de siesta

    Pusiste una alarma de 25 minutos y despertaste dos horas después, ya de noche.

Pruébala gratis

Tu primera siesta es gratis, sin suscripción. Después, SmartNap Pro desbloquea siestas ilimitadas con la estimación del momento en que te duermes y todo tu historial, con suscripción semanal o anual.

Los planes, los precios de tu país y cualquier oferta aparecen en la app antes de comprar. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que las canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo. Gestiónalas o cancélalas en los ajustes de tu cuenta de Apple.

Preguntas

¿La app está en español?

Por ahora la app está en inglés (y en japonés). Esta web está en español para que sepas exactamente qué hace antes de descargarla.

¿Necesito un Apple Watch?

Para la estimación automática, sí: un Apple Watch enlazado con watchOS 26 o posterior. Sin él, SmartNap funciona como temporizador manual en el iPhone, con la misma hora límite.

¿Cómo sabe cuándo me duermo?

Lo estima. Al principio de la siesta el reloj toma tu pulso de referencia y después busca cambios en el pulso, en la variabilidad de la frecuencia cardiaca y en el movimiento que indican sueño. También aprende de tus siestas anteriores y de lo que le indiques. La hora límite es un tope para la primera alarma, así que una estimación tardía no hará que duermas más allá de ella.

¿Y si pospongo la alarma?

Posponer (Snooze) te da tiempo extra, y ese tiempo puede pasar de tu hora límite. La primera alarma siempre la respeta.

¿Qué necesito?

Un iPhone con iOS 26 o posterior. Para la estimación automática, un Apple Watch con watchOS 26 o posterior.

¿SmartNap es una app médica?

No. SmartNap es una app de bienestar que te ayuda a medir tus siestas. No es un dispositivo médico. Si casi todos los días tienes mucho sueño durante el día, consulta con un médico.

¿Cuánto cuesta?

La primera siesta es gratis. Después necesitas SmartNap Pro, semanal o anual. La app muestra los planes y precios de tu país antes de comprar.

Duerme la siesta sin mirar el reloj.

Elige la duración y la hora límite. SmartNap hace el resto.

iPhone con iOS 26 o posterior. Estimación automática con Apple Watch (watchOS 26 o posterior). App en inglés.